数据保护

我们认真对待数据保护。

无论您是客户，还是网页读者，您的数据安全及其保护，对我们来说，都不是小事。所以我们保证，维护您的私人氛围，对您的数据慎密处理。我们很乐意在此向您通报，在浏览本网站时，我们记录哪些跟个人有关的信息以及用于何种目的。

本网站由Indra再生有限公司经营，公司地址德国霍肯海姆第三工业街2号，邮编68766，工商登记号421443，也是欧盟数据保护条例（简称DSGVO）意义上的责任人。

责任人Indra再生有限公司任用一名数据保护代表。如有有关个人数据的问题，您可以给下列电邮地址发信询问，所有问题均按法律规定办理。电邮地址：datenschutz@indrarec.de

以下介绍我们所使用的数据类别跟所追求的目的，只要有可能，也有相关数据的储存时间。

每次访问本网站时，访问资料均存放在服务器的记录文件Server-Log里。该文件包括访问的日期、时间、互联网协议地址、时域识别码、访问的网页，发起访问的网站以及关于所用浏览器的信息。记录文件的保存时间为七天。

我们仅在恶意使用我们网站时才对该记录文件进行评估。对于这种有具体的嫌疑违法和/或违约侵犯我们网站的用户，我们保留对记录文件作后续检测的权利。我们一般无法将这些数据与某一特定个人联系起来，在有此可能时，我们也仅在法律允许情况下运用这一可能性（个案利益权衡）。

如果您在我们网站上应聘或者将自己的应聘材料通过网络或邮局寄给我们，您就同意了我们在招聘员工任职过程中对您的数据进行收录、储存和处理。如果您没有其他表示，那么只要招聘过程还在进行，这些数据就还保存着。一旦招聘结束，这些数据就会被销毁。不过很遗憾，邮寄给我们的应聘材料无法退回。

在按照法律规定我们必须保存或您对我们就此表示过同意的情况下，我们保存您所提交或转达的证件副本及其中包含的个人数据，以便即使在事后也能对相关客户确认无疑。这些数据的处理将一直持续到法定保存时间到达或您撤销同意为止。

在表示同意处理个人有关数据后，您仍可随时撤销这项同意，您可以书面或通过电子邮件向datenschutz@indrarec.de声明撤销。

受委托为网站责任人运行本网站的有：

网址托管供应商：德国85737伊斯马宁社区奥斯卡-梅斯特街33号domainfactory有限公司

互联网内容提供商：德国68766霍肯海姆第三工业街2号Indra 再生有限公司

除以上具体列出的接收者之外，将来可能还有其他厂商受委托在网站制备和运行方面加盟（如网址托管供应商）。

我们不折不扣执行数据保护的法律规定。

个人有关数据的储存、加工和利用，均以欧盟数据保护条例和国内的补充性法律为依据。加工个人有关数据的具体法律基础请参见以上清单。

未经您本人同意，个人有关数据不会转交给第三方。

除非您表示同意，我们不会将您的个人有关数据暴露或以其他方式给第三方去用于广告或营销目的，否则我们就将自取其咎。

在有些情况下，受委托的数据处理者还是可能会得到个人有关数据的，其前提是他们对使用数据的合法性和安全性提供足够的保障，并且以条约形式保证遵守数据保护声明中所述原则和法律规定。

我们只使用为此目的所必需的那些个人有关数据。
如果我们收集个人有关数据，我们将一一向您解释是出于何种目的。

在个案中我们收集个人有关数据始终只是限于为了达到这些目的。一旦不再需要使用这些数据，它们就会被删除。

如果我们使用了您的数据，您对这些数据享有下列权利：

要求答复的权利（欧盟数据保护条例第15条）：您随时可以要求我们答复，是否使用了与您相关的个人数据，使用了何种数据，是为何种目的使用的，数据是从哪里得到，向哪些接收者发送过以及这些数据的储存期是多久。

要求订正数据的权利（欧盟数据保护条例第16条）：如果您确认与您个人有关的数据是错误的，您随时可以要求订正此种数据。如果您认为此种数据不完整，您也可以要求补全。

要求删除的权利（欧盟数据保护条例第17条）：如果您认为不再有必要使用与您个人有关的数据或者使用这些数据的法律基础不充分或者有任何其他违法原因，您可以要求删除这些数据。

要求对使用数据加以限制的权利（欧盟数据保护条例第18条）：如果违法使用了数据，您也可以不要求删除而要求对使用这些数据进行限制。特别是当您否定数据的正确性或者对使用数据提出反对时您可以提出这种限制要求。

要求数据可传输性的权利（欧盟数据保护条例第20条）：对您自己制备提供或者根据条约或同意而使用的与您个人有关的数据，您可以要求以有序、常用并机器可读的格式得到这些数据。您也可以要求将这些数据直接转给另外一个负责人士。

向监管机构投诉的权利（欧盟数据保护条例第77条）：如果您认为自己与个人有关数据的权利受到了侵犯，您有权向监管机构进行投诉。您特别可以向主管您的居住地、您的工作职位或者怀疑发生侵犯的地点的监管机构进行投诉。在德国主管的监管机构是联邦数据保护及信息自由专员，地址53117波恩市胡萨仁街30号。

另外，我们告知您有反对权（欧盟数据保护条例第21条）：当我们在利益权衡的基础上使用了您个人有关数据时，但出自您本身特别情况而有理由不允许这种使用，那么您享有有反对这种数据使用的反对权。尤其当个人有关数据被用于直接广告时，您绝对享有反对权。

如您对自己的个人有关数据权利问题有疑问或不清楚的地方，您随时可以向我们提出，请使用下列电邮地址：datenschutz@indrarec.de。

我们特意放弃在自己的网站上使用Cookies和分析工具。

为保护您的数据，我们在技术上和组织上采取了数据保护措施，它们得到定期检查，而且随着技术的进步而得到改进。

但是我们指出，基于因特网技术的现实情况，也不能完全排除其他人或其他组织不遵守规则情况的存在，他们的行为不是在我们的责任范围之内。

法律的修改和我们企业内部运作过程的变化都可能引起这些数据保护规定的相应更改，我们保留各种有关权利，同时也请您经常阅读数据保护声明的各种修改和更动。